I don't know what a clone is, but when he gets like this it's usually around things that he knows are dangerous. Usually things that are poisonous, or dragons that prey on other dragons.

[Toothless, for his part, stops growling once he realizes Kon isn't getting any closer. He's still glaring at him, and looks ready to jump in front of Hiccup and Bart should Kon try anything.]