[The words still don't make sense, and Phos tenses as the stranger approaches. But the mannerisms and tone are all soft and careful, nothing even remotely aggressive. Phos peeks out at her between their golden fingers, eyebrows knitting together uncertainly.]
((Are you not getting that I don't)) understand you ((or what? Talking more)) isn't changing that.
parentheses are untranslated
((Are you not getting that I don't)) understand you ((or what? Talking more)) isn't changing that.
[Or...maybe it is?]